طالب محمد حنیف فرزند محمد لطیف، قدیمی‌ترین کتاب هندی (راهنمای طبیبان) را در سال”۱۲۸۲ ه ق” به‌زبان فارسی – دری برگردان کرده‌است. طالب محمد حنیف فرزند محمد لطیف باشندۀ قریۀ شانیز ولسوالی پریان ولایت پنجشیر است. محمد حنیف، تلعیمات ابتدایی و مروج زمان خود را در مدرسۀ دیار خویش (پنجشیر) به پایان رسانیده و برای … ادامه خواندن کتاب با قدامت تاریخ تاسیس افغانستان در پنجشیر؛/ برای بیماران نسخه تجویز می‌کند!